Três helicópteros americanos aparecem no horizonte verde da floresta amazônica. Eles estão se aproximando de um posto avançado da polícia de fronteira brasileira. Os militares daqui aguardam os de lá pousarem próximo da base. Rapidamente os americanos descem dos helicópteros para conversar com o responsável pelo grupamento. Alguns rodeiam as aeronaves e ficam apontando suas armas cada um numa direção, nitidamente para proteger a área contra um possível ataque guerrilheiro. Eles começam a conversar, porém precisam falar bem alto porque os motores das aeronaves estão sendo ainda desligados!

- Olá! O senhor é o tenente Adriano?
- Sim! Coronel James?
- Exato! Do exército americano! Como estão as coisas por aqui?
- Tranquilas como sempre! E sua viagem?
- Quase sem nenhum problema, tenente!

Agora os dois líderes e um soldado americano começam a andar em direção à sede do pelotão de sessenta militares brasileiros perto da comunidade indígena de Querari na fronteira do Brasil com a Colômbia.

- Meus superiores me informaram que vocês viriam para cá! (declara o tenente Adriano que abaixa o tom de voz por estarem mais distantes dos helicópteros e porque as hélices praticamente já pararam de girar).
- Sim! Viemos treiná-los e prepará-los para o combate contra as FARC (o coronel James do exército americano volta-se para trás, estala os dedos duas vezes para requisitar, ao soldado que vinha mais atrás, uma das novas armas). Trouxemos uma grande quantidade de armas deste novo modelo de arma americano para doar ao seu pelotão, juntamente com um farto arsenal de projéteis.

- Que bela arma!!!! (exclama o tenente Adriano do exército brasileiro). Nosso governo não nos prestigia muito com armamentos e munição, por aqui!
- É por isso que viemos ajudá-los. Dentro de quinze dias faremos uma operação militar que atingirá em cheio o grupo guerrilheiro que está vivendo a uns trinta quilômetros daqui. Sem ter para onde ir os guerrilheiros terão que forçosamente vir nesta direção. Se vocês não estiverem preparados para um combate pesado, morrerão em meio ao confronto.

- Estamos cientes deste fato. Eu agradeço em nome de meu país a colaboração americana!
- Não agradeça ainda! Via satélite fizemos uma contagem básica e estimamos que existam por lá em torno de dois mil guerrilheiros. Esperamos eliminar em torno de setenta por cento deles com um ataque maciço no local. Isso quer dizer que restarão uns seiscentos homens que virão para cá... em sua direção. Vocês precisarão estar prontos para um combate com uma desvantagem de dez inimigos para cada soldado brasileiro. Se houver baixa de alguns de seus homens a desvantagem aumentará ainda mais.